<%@ Language=JavaScript %>

 

 

أوجلان في رسالة لمؤتمر القضية الكردية في بروكسل:

 

كل الأحرار مطالبون بدعم السلام والحل العادل!

 

قال القائد الكردي عبد الله أوجلان بان مباحثات السلام مع الدولة التركية مستمرة منذ عامين، مطالبا كل الدول الأوروبية والمنظمات والمؤسسات الديمقراطية بفعل كل ما يقع على عاتقها من أجل إنجاح مباحثات الحل الديمقراطي والمساهمة في ترسيخ السلام الدائم.

وجاءت تصريحات أوجلان هذه في رسالة خاصة أرسلها إلى المؤتمر السنوي لبحث القضية الكردية، في دورته الحادية عشر، والذي عقده البرلمان الأوروبي وشاركت فيه شخصيات كردية وأوروبية ودولية مرموقة.

وتلى المحامي عيسى موسى محامي الزعيم الأممي الراحل نلسون مانديلا، ودعا أوجلان كل الأطراف الأوروبية الرسمية وقوى المجتمع المدني والمنظمات الديمقراطية إلى المساهمة في إنجاح مباحثات السلام الجارية حاليا بين الجانب الكردي والدولة التركية.

وفيما يلي نص برقية أوجلان:

نحن مستمرون منذ عامين في إجراء مباحثات جادة للوصول إلى حل عادل للقضية الكردية، وهذه المباحثات وصلت الآن إلى مرحلة التفاوض ووضع آليات الاتفاق، أي وصلت لمرحلة تاريخية متقدمة. مرحلة التفاوض الثنائية لن تنتهي فقط بحل القضية الكردية ووضع حد لصراع عمره مائة عام، بل ستنعكس كذلك على عموم المشهد السياسي في منطقة الشرق الأوسط، وستصب في صالح شعوب المنطقة التواقة للحرية والديمقراطية والسلام. أثناء مرحلة المباحثات من المهم أن تساهم كل المنظمات والمؤسسات الديمقراطية في داخل وتركيا وفي الاتحاد الأوروبي وعلى الصعيد العالمي، حتى تصل المرحلة إلى نهايتها ويتم الحل الديمقراطي العادل.

المؤتمر المنعقد حاليا في البرلمان الأوروبي هو مؤتمر مهم للغاية. ينبغي أن يساهم البرلمان الأوروبي في مرحلة الحل والدفع بعملية السلام إلى المنتهى. من الممكن أن يشارك البرلمان في المفاوضات الجارية حول الحل الديمقراطي ويقدم مقترحاته، وهكذا سيكون دوره تاريخيا. المساهمة في مرحلة الحل يعني توطيد السلام في المنطقة وإشاعة جو من التآلف والمحبة، وهي مساهمة لصالح الإنسانية والتفاهم بين الشعوب في النهاية. هذا هو أملنا في الأصدقاء وأنصار القوى الديمقراطية في أوروبا.

الآن تشهد الإنسانية نهاية اتفاقية "سايكس ـ بيكو" التي قسمت شعوب منطقة الشرق الأوسط بعيد الحرب العالمية الأولى، ووطدت مفهوم وواقع "الدولة القومية" ذات الصيغة السنيّة الواقعة تحت نير الإمبريالية. الآن تتحطم الديكتاتوريات وتنبعث القومية الكردية التي تم إنكارها ومصادرتها. تحدث صحوة في العالم العربي الذي بدأ يتخلص من الأوليغارشية وحكم الطغم الحاكمة. المنطقة تشهد الآن حروبا دينية ومذهبية. فوضى وموجات عنف ودمار. الأنظمة التي فرضتها العواصم الدولية توغلت في القمع والعنف. ولن تنتهي هذه العقلية إلا بظهور عقد ديمقراطي حقيقي بين الشعوب في المنطقة. لن تنتهي المذهبية والطائفية إلا بالتعاون بين الشعوب وتقبل بعضها البعض وليس بتدخل خارجي، كما تريد بعض القوى المتحكمة، حيث يؤدي تدخلها إلى المزيد من العنف والتعقيد.

يجب بناء علاقات جديدة بين شعوب وقوى المنطقة على أساس جديد من الثقة والمحبة والتفاهم والعيش المشترك. الشعب الكردي يقود التحول التاريخي الآن وأنا أفتخر باني فرد من هذا الشعب، ومشارك في عملية تحقيق السلام والحل الديمقراطي العادل. كوباني وشنكال هما روحا القضية الكردية في منطقة الشرق الأوسط، والآن المقاومون يدافعون عنها في مثال يتحدث عنه كل العالم. المرأة تقود النضال والمقاومة في نموذج يحتل ضمير كل العالم وكل الشعوب. كوباني وشنكال تحولت إلى جحيم لأولئك الذين قصدوها طمعا في الجنة، وهؤلاء الآن صاروا زبانية الجحيم على مرآى ومسمع كل شعوب العالم. في شنكال وكوباني تتصدى المرأة والشباب الكردي بدلا عن كل العالم لقوى الشر والإرهاب، لزبانية الجحيم. يضحي الشاب وتضحي الفتاة بنفسها لكي توقف هؤلاء عن هدم الحضارة والنيل من مثلها ومثل التعايش والحرية والديمقراطية. عندما يتم بيع النساء في القرن الحادي والعشرين في أسواق النخاسة، فهذا عار كبير بحق البشرية والعالم.

نحن نقود النضال التحرري من أجل الديمقراطية والحرية. نتمنى التوفيق والنجاح لمؤتمركم. تحياتنا لكل الحضور...

ترجمة واعداد المركز الأعلامي لحزب الأتحاد الديمقراطي PYD  في أوروبا

 

نواف خليل  المسؤول الاعلامي لحزب الأتحاد الديمقراطي PYD  في أوروبا

هاتف :004917690254491

سكايب : newaf khalil

فيسبوك https://www.facebook.com/newaf.xelil.3

 

 

 

 

 

تنويه / صوت اليسار العراقي لا يتحمل بالضرورة مسؤوليّة جميع المواد المنشورة .. ويتحمل الكُتّاب كامل المسؤولية القانونية والأخلاقية عن كتاباتهم

 

 

الصفحة الرئيسية | [2]  [3] [4] | أرشيف المقالات | دراسات | عمال ونقابات | فنون وآداب | كاريكاتير  | المرأة | الأطفال | حضارة بلاد الرافدين | إتصل بنا

 

 

جميع الحقوق محفوظة   © 2009 صوت اليسار العراقي

   الصفحة الرئيسية [2][3][4] | أرشيف المقالات | دراسات | عمال ونقابات | فنون وآداب | كاريكاتير | المرأة | الأطفال | إتصل بنا

  

  الصفحة الرئيسية | [2]  [3] [4]  | أرشيف المقالات  |  دراسات  |  عمال ونقابات |  فنون وآداب |  كاريكاتير  |  المرأة |  الأطفال | إتصل بنا       

      

لا

للأحتلال

لا

لأقتصاد السوق

لا

لتقسيم العراق

صحيفة مستقلة تصدرها مجموعة

من الكتاب والصحفيين العراقيين   

 

                                                                  

                                                                          

  

 للمراسلة  webmaster@saotaliassar.org               الصفحة الرئيسية - 1 -